「歯」に関連した英語と言うと、toothdentalが浮かんでくるのではないでしょうか。

日本の歯科医院でもこれらの英語を耳にすることがあります。

「歯」は、前歯や奥歯というように歯の部位によって、表記される英単語は異なりますし、dentalの形容詞を使うことで、様々な歯科用語を使うことができます。

本記事では「歯」にまつわる英語表現や、歯科の用語であるdentalについてご紹介します。

歯科医院に受診するときにも使える英語の表現をまとめてありますので、ぜひ英会話で役立ててくださいね。

「歯」って英語でなんて言うの?

「歯」って英語でなんて言うの?

「歯」は幼い頃の乳歯をbaby toothまたは、 milk toothと言います。

その後、成長とともに歯が生え変わり、永久歯になります。この永久歯は、adult toothまたは、permanent toothを意味します。

さらに、歯の部位を英語で言うとどのような意味になるのか、詳しく解説します。

 front tooth

front toothで、前歯を意味します。

さらに前歯には上と下の前歯がありますが、それぞれをlower front toothで下の前歯、upper front toothで上の前歯を意味します。

歯は単体であれば、a front toothですが、複数形となると front teethと単語が変化します。

・例文

Aさん
Is your front tooth okay ?

前歯は大丈夫ですか?

Bさん
My front tooth ! My front tooth fell out!
私の前歯が! 前歯が抜けました!

Aさん
She was shocked because she missed her front tooth recently.

彼女は最近、歯が欠けたことでショックを受けています。

 back tooth

back toothで、奥歯を意味します。

さらに前歯には上と下の前歯がありますが、それぞれをlower back toothで下の前歯、upper back toothで上の前歯を意味します。

複数形となるとback teethと単語が変化します。

・例文

Aさん
Mary’s upper right back tooth hurts so she will go to the dental clinic.

マリの右上の奥歯が痛むので、歯医者にいく予定です。

Aさん
Do you feel the back teeth hurting?

奥歯が痛いのですか?

Bさん
Yes.I will get a cavity in my back teeth.

そうです。奥歯が虫歯になっているかもしれないです。

奥歯に関連して、奥歯と言えば親知らずが生えてくることがあります。

親知らずは、wisdom toothと表記します。

親知らずは一番奥の歯として生えてきますが、虫歯になりやすく、一般的に抜歯することが多いでしょう。

・例文

Aさん
He has a cavity in his wisdom tooth.

彼は親知らずに虫歯があります。

Aさん
His two wisdom teeth on lower  teeth are painful.

彼の下の歯の親知らずの2本は痛みがあります。

Aさん
My daughter told me she is getting her wisdom tooth.

娘が私に親知らずが生えてきたことを教えてくれた。

row of teeth

row of teethは、歯並びを意味します。

歯並びが悪いと矯正をする方も多くいます。歯並びが悪いと言う印象を与える歯の形をあげると、出っ歯はbuck teeth、八重歯はdouble toothと表記できます。

歯並びが悪いことを伝える表現としては、 crookedは、曲がっている、奇形を意味する形容詞を使います。そのため、歯が正常な形ではない=歯並びが悪いと言うことを表します。

さらに矯正することを伝える表現として、straightenを使います。straightenは動詞でまっすぐにする、整える、整理する、と言う意味があります。ここから、歯をまっすぐにすると言うことで、矯正することを表現できます。

・例文

Aさん
Kana’s  teeth are crooked so that she feels nervous everyday.She is going to straighten her buck teeth tomorrow.

カナは歯並びが悪いことでいつも落ち込んでいました。彼女は明日矯正します。

Aさん
He hopes to straighten his double tooth.

彼は八重歯を矯正したいです。

Aさん
Jennifer’s teeth are crooked. 

ジェニファーは歯並びが悪いです。

その他「歯科の用語」にまつわる英語表現

その他「歯科の用語」にまつわる英語表現

ここでは歯科で使われる用語に関連した英語の表現を解説します。

dental

dentalは、形容詞で歯の、歯医者の、を意味します。

そのため歯科に関連した用語はdentalを付けて様々な英単語を表現しているので、単語の意味を理解していれば比較的簡単に理解することができます。

例えば、歯科医院であれば、dental clinicを合わせてdental clinicと表記します。

歯科医院で行われる治療について例をあげるとしたら、dental treatmentで、歯科の治療を意味します。

様々な病気の予防や、健康な歯を守るために大切な歯の健康(口腔衛生)は、dental healthと表記できます。

歯の健康を守るために必要な手入れについては、dental careで歯の手入れを言います。

歯の手入れの中で大切な歯磨きやデンタルフロスなどがありますが、歯ブラシは、a toothbrush、歯磨き粉はtoothpaste、糸ようじ(デンタルフロス)はdental flossと表記します。

・例文

Aさん
There are many private dental clinics in Tokyo.

東京にはたくさんの民間歯科医院が存在しています。

Aさん
It’s important for us to control dental health.We can prevent chronic illness by doing dental care.

私たちにとって歯の健康を管理することはとても重要です。私たちは歯の手入れをすることによって慢性疾患を予防することができます。

Aさん
I brush my teeth twice a day and use dental floss.

私は1日2回歯ブラシをして、デンタルフロスを使っています。

まとめ

「歯」に関連した英語表現について紹介しました。toothdentalに英単語を付け加えると、歯の部位や、歯に関連する用語を伝えることができます。

tooth front tooth(前歯)、bark tooth(奥歯)、buckteeth(出っ歯)、double tooth(八重歯)と言うように表記できます。

dentalは歯の、歯医者の、を表す形容詞であり、名詞を後付けすることで、dental clinic(歯科医院)、dental treatment(歯の治療)と言うように使えます。

体の健康と同じくらいに歯を健康に保つために、予防していくことが重要視されています。

日常生活の中でも知っていると便利な英語表現をまとめました。知っているようで詳しく知らない「歯」にまつわる英語の表現をぜひ参考にしてくださいね。