「進捗」という言葉を聞いたことがある方も多いでしょう。
ビジネスシーンでは度々耳にする「進捗」ですが、英語でなんていうかご存じでしょうか。
今回は「進捗って英語でなんていうの？」をテーマに、さまざまな英語表現や「進捗」にまつわる英語表現を紹介します。
さらに、後半では実際に使える英語例文集も紹介するので、ぜひ参考にしてください。
目次
「進捗」ってどういうシーンで使う？
そもそも、「進捗」ってどんなシーンで使うの？と疑問に思われる方も多いでしょう。
「進捗」というのは、「物事がはかどること」という意味があり、物事が進んでいるという状態を表すことばです。
たとえば、「プロジェクトの進捗状況」なら、プロジェクトの進み具合を意味しています。
日常会話でも使用することがあるかもしれませんが、どちらかというとビジネスシーンで使用されるほうが多いでしょう。
また、高校や大学でも使用することがあるので、ぜひこの機会に覚えておきましょう。
「進捗」って英語でなんていうの？
ビジネスシーンや学校でよく使用される「進捗」ですが、英語ではどのように表現するのでしょうか。
ここでは、主に3つの英語表現を紹介するので、ぜひ参考にしてください。
1. progress
「進捗」を表す英語として代表的なのがprogressです。
progressは進歩や進化と訳されることが多く、物事が進んでいるという意味があります。
ビジネスシーンでは、このprogressがよく使われているので、ぜひ覚えておきましょう。
（例）
地域活性化プロジェクトの進捗状況を教えてくれませんか。
この企画の進捗状況についてメールで連絡してください。
2. advance
progressのほかに、advanceを使うことがあります。
advanceには進歩という意味があるので、progressと同義で使われることも少なくありません。
ただ、どちらかというとprogressのほうがよく使われるイメージがあります。
とはいえ、progressの代わりにadvanceを使っても問題ないので、ぜひこの機会に覚えておきましょう。
3. situation
progressやadvanceのほかに、situationで表すことも可能です。
situationには状況や状態という意味があるので、今の状況について説明/問いかけるときに使用することが多いでしょう。
（例）
この企画の現在の状況（進捗）について教えてくれませんか。
このノートに進捗を書いてください。
「進捗」にまつわる英語表現
「進捗」はprogress、advance、そしてsituationを使って表すことが可能です。
ここでは、そのほかの「進捗」にまつわる英語表現を紹介するので、ぜひ参考にしてください。
- 進捗報告：progress report
- 進捗管理：progress management (※expediting follow-upを使う場合もあります)
- 進捗状況：progress status
- 作業進捗：task progress
- 芳しくない進捗：unfavorable progress
- 困難な進捗：hard progress
- 進捗確認：confirmation of progress
実際に使える英語例文集
次に、実際に使える英語例文集をみていきましょう。
海外販売企画の進捗状況について教えていただけますでしょうか。
パワーポイントを使って説明してもよろしいでしょうか。
PART1のビル建設の進捗状況について教えていただけますか。
本企画の現在の進捗状況を教えてください。
本企画は順調に進んでいます。すでに、仮契約は押さえており、今月末までには本契約を結ぶ予定です。
現在の進捗状況はどんな感じでしょうか。
まずまずですかね。後ほど、詳細についてお伝えします。
「進捗」の英語表現は覚えておいたほうがよい？
「進捗」はさまざまなシーンで使用されますが、中でもビジネスシーンで使われることが多いです。
では、そもそも、「進捗」の英語表現であるprogressやadvance、situationは覚えておいたほうがよいのでしょうか。
結論からいうと、絶対に覚えておいたほうがよいでしょう。
今回紹介した英語表現はいろいろなところで使えるので、これから英語学習を始める方はもちろん、すでに英語学習されている方は、確実に覚えておいたほうがよいです。
というのも、ビジネスだけでなく、学校や日常会話でも頻繁に使うので、よく使われるのです。
たとえば、こどもに宿題の進み具合を聞くときは、
宿題の進み具合はどう？
宿題の進捗を教えて。
このように日常会話でも使うことがあります。
そのため、今回紹介した3つの英語は必ず覚えておいたほうがよいでしょう。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
今回は「進捗って英語でなんていうの？」をテーマにさまざまな英語表現を紹介しました。
「進捗」はprogress、 advance、そしてsituationを使って表すことが可能です。
それぞれ、ビジネスだけでなく、日常会話でもよく使うので、ぜひこの機会に覚えておきましょう。
さらに、今回は実際に使える英語例文についても紹介したので、ぜひ英語学習の役に立ててください。
オーストラリアのセカンダリースクールで高校時代を送り、17歳で英検準1級、TOEIC920を取得しました。大学時代はスウェーデンの大学、大学院に留学し、国際移民について学び、その後、京都の大学院の博士課程にて「移民排斥」に関する研究を行いました。 英語論文、英文エッセイの執筆経験があり、大学院時代は多くの受験生に英語を指導しました。現在はWebライターとして活動する傍ら、「使える英語」を近所の子供たちに教えています。