「誇りの英語表現を完全にマスターしよう！」
皆さんは英語で「誇り」をどのように表現するかご存知ですか？
この記事では、英語学習者の皆さんのために、「誇り」を表す英語表現やその使い方、そして具体的な例文を紹介しています。
もし「誇り」に関する英語表現が分からない場合や、英語で「誇り」について話したいと思っている方は、この記事をぜひ参考にしてください！
目次
「誇り」を英語で表現する方法
まずは、「誇り」を意味する英単語を3つ紹介していきます。
- “Pride”
- “Honor”
- “Dignity”
それぞれの単語の意味や使い方・例文を確認していきましょう。
“Pride”
「誇り」を英語で表現する場合、一番適切なのがこの”Pride”という表現です。
この単語は、自分自身や所属するグループ、自分の達成したことに対する自尊心や満足感を意味します。
品詞は「名詞」であり、発音は「プライド[praɪd]」です。
“Pride”の使い方
訳）彼は自分の仕事に誇りを持っている。
“Pride”の使用例
- “Pride and joy”: 誇りと喜び
- “Swallow one’s pride”: プライドを捨てる
- “Wounded pride”: 傷ついた誇り
“Pride”は名詞表現なので、形容詞と使う場合や名詞との組み合わせで使う場合があります。
中でも、“Swallow my pride”で「自分のプライドを捨てる」という表現は日常でも良く使われるので、覚えておきましょう。
“Honor”
“Honor”も「誇り」と近しい意味を持ち、「尊敬、敬意、名誉」を意味する表現です。
品詞は「名詞」に分類され、発音は「オナー[ˈɒn.ər]」となります。「ホーナー」でない点に注意です。
“Honor”の使い方
訳）彼は国のために奉仕する名誉を持っている。
“Honor”を使った表現
- “On one’s honor”:誓って
- “Word of honor”:名誉の言葉
- “In honor of”:～のために
“Honor”は、他の単語とのセットで色々な使い方ができます。
中でも、”In honor of ~”は受験英語でも頻出なので、しっかりと覚えておきましょう。
“Dignity”
“Dignity”は、誇りの中でも「品位」や「尊厳」を意味する英単語です。
品詞は「名詞」であり、この単語の発音は「ディグニティ[ˈdɪɡ.nɪ.ti]」となります。
“Dignity”の使い方
訳）彼女は困難な状況でも威厳を保っていた。
“Dignity”を使った表現
- “Beneath one’s dignity”: 自分の品位に相応しくない
- “Stand on one’s dignity”: 自分の尊厳を守る
- “Inherent dignity”: 固有の尊厳
“Dignity”は、使用例からも分かるように、少し癖の強い単語となります。
セットで使われる単語も比較的難易度の高いものが多いので、まとめて覚えるのがおすすめです。
「誇り」に関連する表現
次は、「誇り」に近しい意味を持つ表現を確認していきましょう。
- 誇り高い：“Prideful”
- 誇らしい：“Pride”
- 高慢：“Haughty”
それぞれの単語の意味や使い方、例文を解説します。
誇り高い：“Prideful”
「誇り高い」と英語で言いたい場合は、”Prideful”を使うのが適切です。
主に自分の能力や達成に非常に誇りを持っていることを表現できます。
品詞は「形容詞」であり、発音は「プライドフル[ˈpraɪd.fəl]」です。
“Prideful”の使い方
訳）彼女はいつも自分の功績に誇りを持っている。
誇らしい：“Pride”
「誇らしい」を英語で言いたい場合は、”Pride”を使いましょう。
この単語は、何かを達成したり、特定の資質や所属を持っていることに満足や誇りを感じることを指します。
品詞は「形容詞」であり、発音は「プラウド[praʊd]」です。
“Pride”の使い方
訳）私はチームの頑張りを誇りに思う。
高慢：“Haughty”
「高慢」を英語で言いたい場合は、”Haughty”を使うのが適切です。
この単語は、他人を見下す態度を取ることを意味します。
品詞は「形容詞」であり、発音はちょっと難しいですが「ホーティ[ˈhɔː.ti]」です。
“Haughty”の使い方
訳）その高慢な態度は、仲間内でも評判が悪かった。
「誇り」の実戦練習｜例文紹介
最後に「誇り」を使った実戦練習をしていきましょう。
対話形式の例文を用意したので、ぜひ参考にしてください。
“Pride”の例文紹介
訳）私、自分の仕事にはかなり誇りを持ってるんだ。
訳）だよね。君のプロジェクトの質を見ればわかるよ。
訳）ありがとう。私にとってベストを尽くすことが大事なんだよね。
訳）だからみんな、君を尊敬してるんだよ。
“Honor”の例文紹介
訳）会社に認められるのは嬉しいな。
訳）当然だよ。君の努力は本当にすごいからさ。
訳）普通に仕事をしてるだけだけどね、ありがとね。
訳）うーん。でも、君の仕事っぷりは一味違うよ。
“Dignity”の例文紹介
訳）厳しい時でもさ、尊厳を保つのは大事だよね。
訳）間違いないね。尊厳を保つとさ、自分を大切できるし、正直でいられるよね。
訳）だね。自分に正直でいることが大切だと思ってる。
訳）本当にそうだよ。それが人間の本質だからさ。
まとめ
今回の記事では、英語における「誇り」の様々な表現方法とその使い方を学びました。最後に、3つの主要な言い方を再確認しましょう。
- “Pride”
- “Honor”
- “Dignity”
これらの「誇り」を表す英語表現は、日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われます。
この記事を参考にして、「誇り」を正確に伝える英語表現を身につけることで、さらなる英語力の向上を目指してください。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
完全独学で国内留学を実践。シェアハウスで外国人と共に暮らしつつ、TOEICや受験英語で文法面をガチガチに固めた経験があります。現在では英語を使って仕事をしており、日常会話はもちろん、ビジネス英語まで自信があります。海外留学しなくても英語が話せるようになりたい方のお力になれればと思います。