「怠惰の英語表現を完全にマスターしよう！」
皆さんは英語で「怠惰」をどのように表現できるか知っていますか？
この記事では、英語学習者に向けて、怠惰を表す英語表現の種類や使い方、そして具体的な例文を紹介します。
怠惰に関する英語表現が分からないと困っている方や、英語で怠惰について話したいと思っている方は、ぜひご活用ください！
目次
「怠惰」を英語で表現する方法
まずは、「怠惰」を意味する英単語を3つ紹介していきます。
- “Sloth”
- “Laziness”
- “Indolence”
それぞれの単語の意味や使い方・例文を確認していきましょう。
“Sloth”
“Sloth”は英語で「ナマケモノ」を意味する英単語です。
この名前は、ナマケモノの非常に遅い動きと、その活動性が低い性質に由来しており、「怠惰」の比喩表現として使用されます。
“Sloth”の品詞は「名詞」であり、発音は「スロス[ˈsloʊθ]」です。
主に中南米の熱帯雨林に生息する哺乳類であり、樹上での生活に特化しています。
“Sloth”の使い方
訳）今日は怠け者みたいだな。ベッドにいたい気分だよ。
“Laziness”
「怠惰」は英語で”Laziness”とも表現されます。
この単語は、行動の不活発さや、仕事や活動に対する意欲の欠如を指す単語です。
品詞は「名詞」であり、発音は「レイジネス[ˈleɪzɪnɪs]」となります。
“Laziness”は主に否定的な意味合いで使われ、物事を行う意欲や労力が不足している状態を表現する場合に使われる単語です。
“Laziness”の使い方
訳）彼の怠惰さが、プロジェクトを終えられない理由だよ。
“Indolence”
「怠惰」は英語で”Indolence”とも表現されます。
この単語は、行動の不活発さや労働や活動に対する意欲の欠如を意味し、通常は消極的かつ怠けた状態を指す単語です。
品詞は「名詞」であり、発音は「インドゥランス[ˈɪndələns]」となります。
“Indolence”は、努力を避けたいという願望や、物事に対する無関心さから生じることが多いです。
“Indolence”の使い方
訳）怠惰さが私を支配して、週末何も生産的なことをしなかったんだ。
「怠惰」に関連する表現
次は、「怠惰」に近しい意味を持つ表現を確認していきましょう。
- 怠惰な：“Chillin'”
- 無気力：“Apathy”
- 消極的：“Passive”
それぞれの単語の意味や使い方、例文を解説します。
怠惰な：“Chillin'”
“Chillin'”は、英語のスラング表現であり、リラックスしている状態や、何も特別なことをしていない様子を表現する際に使われます。
この言葉は、通常の「Chilling」の短縮形であり、先に紹介した「怠惰な」の砕けた言い方です。
品詞は「動名詞」であり、発音は「チリン[ˈtʃɪlɪn]」となります。
“Chillin'”は、特に若者の間でポピュラーな表現であり、友人とのんびり過ごしている時や、ストレスのないリラックスした状況を表すのに使われるので、覚えておきましょう。
“Chillin'”の使い方
訳）今夜はNetflixを見ながら、スナックを食べてダラダラしている。
無気力：“Apathy”
「無気力」は英語で”Apathy”と表現されます。
この単語は、興味や情熱、感情的な反応の欠如を指す単語です。
品詞は「名詞」であり、発音は「アパシー[ˈæpəθi]」となります。
“Apathy”は主に、特定の事柄や全般的な状況に対して、無関心・無感動である心の状態を指す単語なので、覚えておきましょう。
“Apathy”の使い方
訳）彼は政治に無気力なので、投票にもいかないし、議論にも参加してくれない。
消極的：“Passive”
「消極的」は英語で”Passive”と表現されます。
この単語は、能動的ではなく、行動や反応が抑制されている他者や、状況によって動かされることを意味する単語です。
品詞は「形容詞」であり、発音は「パッシヴ[ˈpæsɪv]」となります。
“Passive”は主に、行動や態度、反応が積極的ではなく、他者や外的な力に影響を受けやすい状態です。
“Passive”の使い方
訳）夢に対してそんなに消極的にならないで、行動を起こして実現させてみて。
「怠惰」の実戦練習｜例文紹介
最後に「怠惰」を使った実戦練習をしていきましょう。
対話形式の例文を用意したので、ぜひ参考にしてください。
“Sloth”の例文紹介
訳）ねえ、最近さ、怠惰な気分なんだよね。
訳）そうなの？それって誰にでもあることだよ。週末にのんびりするのがいいかもね。
訳）だらだらしてたのもあってさ、やらなきゃいけない仕事が山ほどあるんだ。
訳）わかるよ。でも覚えておいて。怠惰な生活もいいけどさ、ナマケモノでも時には活発になることもあるんだ。だから頑張りな。
“Laziness”の例文紹介
訳）ねえ、最近怠け癖がついちゃってるんだ。
訳）わかるよ、みんなそういう日はあるよね。
訳）でも、仕事の生産性に悪影響が出てるんだよね。やることがたくさんあるのに
訳）小さな目標を立ててさ、怠惰を乗り越えるために短い休憩をとるのはどうかな？
“Indolence”の例文紹介
訳）ねえ、最近怠惰に悩んでるんだよね。
訳）わかるよ、みんな怠けたい瞬間はあるよね。
訳）でもそれが仕事に影響してるんだ。締切があるのに。
訳）そしたらさ、タスクを小さなステップに分けて怠惰を克服するのはどうかな？
まとめ
今回の記事では、英語で「怠惰」を表す様々な単語とその使い方について紹介しました。3つの言い方を最後に復習していきましょう。
- “Sloth”：ナマケモノ→「怠惰」の比喩
- “Laziness”：「怠惰な」
- “Indolence”：「怠惰な」
英語を使った「怠惰」の表現は、日常会話やビジネスの場でも頻繁に使われる表現の一つです。
今回の記事を参考に、「怠惰」を正確に伝えるための表現を学び、英語力の向上に役立ててみてください。
ここまで読んでいただき、ありがとうございました。
完全独学で国内留学を実践。シェアハウスで外国人と共に暮らしつつ、TOEICや受験英語で文法面をガチガチに固めた経験があります。現在では英語を使って仕事をしており、日常会話はもちろん、ビジネス英語まで自信があります。海外留学しなくても英語が話せるようになりたい方のお力になれればと思います。