求人という言葉を見たり、聞いたりしたことがある方も多いでしょう。日常会話はもちろん、ビジネスシーンなど、さまざまなシーンで使用する言葉のひとつです。
ただ、英語ではどのように表現すればいいかわからない方も多いのではないでしょう。そこで、今回は、求人という言葉の意味に加え、求人を表す英語表現を紹介します。さらに、求人という意味の英語を使った英語例文も紹介するので、ぜひ英語学習の参考にしてください。
「求人」という言葉の意味は?
「求人」という言葉は、「人材を求めること」「仕事に応募する人を募集すること」を意味します。具体的には、企業や団体が新しい従業員やスタッフを採用するために行動に加え、そのための広告を意味することが一般的です。
たとえば、企業が「求人広告を出す」といったように、企業が新たな人材を求めているときに使うことが多いでしょう。
「求人」は英語でなんていうの?
求人の意味は理解できたものの、英語ではどのように表現すればいいかわからない方も多いでしょう。
求人は英語で、”recruitment”といいます。発音記号は、rʌˈkru:tmʌntであり、「リクルートメント」と発音します。
日本語でも、「リクルート」といった言葉を使用することから、聞き馴染みがある方も多いのではないでしょうか。
また、”recruitment”のほかに、”job offer”というケースも珍しくありません。
「求人」にまつわる英語
求人は、英語でrecruitmentやjob offerといいます。英語検定などの試験でもたびたび出てくるので、ぜひこの機会に覚えておきましょう。
また、ここでは、「求人」にまつわる他の英語も紹介します。
- Job Opening – 求人、仕事の空きポジション
- Job Vacancy – 求人、欠員
- Recruitment – 採用活動、求人活動
- Job Advertisement – 求人広告
- Hiring – 採用
- Employment Opportunity – 就職機会
- Career Opportunity – キャリア機会
- Job Posting – 求人掲示、求人投稿
- Job Listing – 求人リスト
「求人」を使った英会話例文
ここまでは、「求人」の意味や、「求人」を意味する英語について紹介しました。ただ、どういう場面で使用するのか、そして、どういった使い方をするのかわからない方も多いのではないでしょうか。
ここでは、「求人」を意味する英語を使った例文と、その日本語訳を紹介します。
ABC社でソフトウェア開発者の求人を見たのですが、興味ありますか。
はい。ずっと新しい仕事を探していました。どこから応募できるか知っていますか。
公式ホームページから応募できますよ。求人の詳細も掲載されています。
財務部門の求人を見ましたか。
いいえ。まだ見て居ません。どのようなポジションを募集しているのですか。
財務アナリストの求人があるのですが、少なくとも3年以上の経験が必要とのことです。
いくつかのポジションに空きがあるので、来月、新しい採用活動をはじめる予定です。
それはいいですね。どのようなポジションが空いているのですか。
営業マネージャー、ITサポート、事務アシスタントです。
マーケティングの求人広告を見たのですが、良さそうでしたよ。
本当ですか。どの会社ですか。
XYZ社です。デジタルマーケティングの経験がある人を探しているようです。
教育分野で何か求人があるか知っていますか。
はい。知っていますよ。地元の大学が新学期に向けて、講師を募集しています。
それは素晴らしいですね。応募方法に関する詳細はわかりますか。
公式ホームページから応募方法や必要条件などを確認できますよ。
建設会社でプロジェクトマネージャーの求人を見つけました。給料もとても良さそうです。
それはいいですね。条件などは書いていましたか。
はい。プロジェクトマネジメントの経験が少なくとも5年以上は必要とのことです。
まとめ
今回は、「求人」という言葉の意味や、「求人」の意味する英語について紹介しました。
求人は英語で、recruitmentやjob offerといいます。日常会話でもたびたび使用する英語なので、ぜひこの機会に覚えておきましょう。
また、実際に使える英語例文も紹介しているので、実際の場面を想像しながら、英語学習の参考にしてください。