英語で何て言う?
・英国で一番大きな剣道道場のひとつにてクラブセクレタリー業務
・英国剣道協会と日本の大学とのパートナーシップを締結する際の両国間リエゾン
・南ロンドンを基点とした日本文化を紹介する日本人グループの代表
2006年の渡英以来、イギリスでのユニークなポジションを確立。英国国内の剣道道場(子どものいる道場としてイギリスで一番大きな道場)でのクラブセクレタリー業務を遂行。多国籍メンバーとのやり取り、イベント開催時の業務、イングランドのお城での剣道デモンストレーションのオーガナイズなど作業は多岐にわたる。そこから派生し、英国剣道協会が日本の2大学と剣道に関するパートナーシップを締結する際に日本と英国間のリエゾンそして通訳・翻訳者としての役を務め、日本の文化を尊重しつつ、イギリスの求めるものを明確に伝える作業を行う。
また、2011年には東日本大震災発生後に日本人グループを作り、チャリティ活動は25回以上計画・実行、現在は地元の行政から声がかかるたびに日本文化を紹介。
英語とコミュニケーションスキルを使った日本とイギリスをつなぐ活動は今後も継続していく予定。
イギリスの資格Deliver Excellent Customer Serviceを取得。
イギリスを含むヨーロッパ各国への3ケ月間のバックパック旅行、スクーバダイビングに訪れたモルディブを含む国々など多くの国を旅行。
英語学習・語学留学に関する記事、日本文化を紹介する企業への英文記事など執筆多数。
英語で何て言う?
「悪いけど、バッグに入ってる携帯取ってきてくれる?」 近くにいる家族にちょこっと...
英語で何て言う?
「これはあなたの手柄だよ」 「その選手による世界新記録達成の偉業に世界が沸いた」...
英語で何て言う?
あぁ 致命的ミス~! フットボールなどスポーツで、結果を左右してしまうようなミス...
英語で何て言う?
「ご近所とゴミ出しのことで口論したのよ」 「彼女が良いリーダーであることに異論を...
英語で何て言う?
筆者は、物事の優先順位についてイギリス人夫としばしば言い合います。 何かについて...
英語で何て言う?
インスタなどのSNSで、外国人が”bruh”と投稿しているのを見てコレ意味不明と...
英語で何て言う?
人類はどのように進化してきたのか?猿から進化したのはウソである、なんていう話があ...
英語で何て言う?
今回もネイティブがよく使う表現を紹介しましょう。 最終的に、最後には、やがては、...
英語で何て言う?
足りない部分を補って、それを完全にすることを「補完」と言います。弱みを補完しあう...
英語で何て言う?
外国人と仕事をする環境にいる人にとって、ぜひ知っておきたい言葉がbriefing...
