2025年9月3日、日本では「#グミの日」を迎え、SNSではグミに関する投稿で大きな盛り上がりを見せています。
今回は、グミの日のニュースとともに、好きなグミやその食感について英語で話すためのフレーズをご紹介。
この美味しい話題を英語で表現し、海外の友人やSNSで自信を持って発信できるようになりましょう！
今話題の「グミの日」とは？
2025年9月3日、X（旧Twitter）では「グミの日」といったワードがトレンドに浮上しています。
なぜ今、「グミの日」がこれほどまでに注目されているのか、その背景をざっくりと見ていきましょう。
9月3日は「グミの日」！グミを食べて楽しもう
2025年9月3日は、「グミの日」です。「9（グ）3（ミ）」の語呂合わせから、UHA味覚糖株式会社が制定した記念日となります。この日は、グミの美味しさや楽しさを多くの人に知ってもらうことを目的としています。
大阪府大阪市中央区に本社を置き、シゲキックスやぷっちょグミなどのグミ商品を製造・販売するUHA味覚糖株式会社が制定。
日付は「グ（9）ミ（3）」と読む語呂合わせから。
世界中で親しまれているお菓子の「グミ」の美味しさ、素晴らしさをもっと多くの人に知ってもらいたいとの思いが込められている。記念日は一般社団法人・日本記念日協会により認定・登録された。この日を中心に「グミを噛んで元気生活！」などのキャンペーンを行う。
雑学ネタ帳より引用
この日には、グミのメーカーが新商品を発売したり、キャンペーンを行ったりするなど、日本中でグミを楽しむ光景が見られます。
なぜ今なの？グミの日が話題になる理由
グミの日が話題になっているのは、結論からいうとキャンペーンが多く打たれているのが理由です。本日9月3日は、グミの日ということで例えば「日本グミ協会 公式」がプレゼントキャンペーンをしていたりします。
他にも、「セブン‐イレブン・ジャパン」がグミ93個の詰め合わせを抽選でプレゼントするキャンペーンを開催していたりと、いわゆる参加型のキャンペーンが開催されているのです。
このようにグミの日は、美味しいお菓子と楽しい時間を共有する、日本独自のユニークな記念日なのでしょう。
「グミの日」や「グミ」って英語でどう言う？
次はKimini英会話として、英語で話題に触れていきましょう。ここでは「グミの日」やその周辺で役立つ英単語とその解説をしていきます。
「グミ」付近の役立つ英単語・フレーズ10選
- gummy / gummies – グミ（複数形で使われることが多い）
- Gummy Day – グミの日
- chewy texture – もちもちとした食感
- fruity flavor – フルーツの風味
- chew – 噛む
- candy / sweets – キャンディー / お菓子
- snack – おやつ
- stock up on – ～を買いだめする
- get a craving for – ～が無性に食べたくなる
- be delicious / tasty – おいしい
グミの話題は、食べ物や食感に関する単語が多く登場するので覚えて置くと便利です！
次は、この中でも特に頻出な英単語を3つ、より詳細に見ていきます。
gummy – グミ
「gummy」は、グミそのものを指す名詞です。通常、複数形の「gummies」で使われることが多いです。「gummy candy」という表現も良く使われます。
gummy
形:粘っこい、粘着性の英ナビ！より引用
また、「gummy」は形容詞でも意味をなし、「粘っこい」「粘着性の」という意味でも使われます。
例文：
訳）もちもちしたグミが大好き！私の一番好きなお菓子だよ。
chewy – もちもちした
「chewy」は、食べ物が「もちもちした」「噛みごたえのある」という意味の形容詞です。グミの独特の食感を説明する際に非常に便利な単語です。
chewy
形:咀嚼を多く必要とする英ナビ！より引用
ちなみに「チューイングキャンディー」の「チューイング」の部分は、「chewing」を使います。
例文：
訳）硬くて、もちもちした食感のグミが好きだな。
stock up on – 買いだめする
「stock up on」は、「～を買いだめする」「～を仕入れる」という意味のフレーズです。グミの日を機に、たくさんのグミを購入する状況を表現するのに使われます。
stock up
動 仕入れる、買い込む、ストックする、買込む、買い溜める英ナビ！より引用
グミの日に何をしようか話す際に最適です。
例文：
訳）グミの日のために、お気に入りのグミを全部買いだめするつもりだよ！
グミの日の話題を英語で話そう！
ここでは、実際にグミの日の話題を英語でどう表現するかを、会話形式でご紹介します。
日常会話やSNSで使いやすい、自然なフレーズです。
例文1：グミの日に誘う
訳）今日はグミの日！仕事の後でグミを買いに行こうよ。
訳）ぜひ！今、酸っぱいグミが無性に食べたかったんだ。
例文2：好きなグミについて話す
訳）どのグミが好き？僕はフルーツの形をしたやつが好きだな。
訳）私は、フルーツの風味しっかりある硬いグミが大好きなんだ。
例文3：グミ文化について説明する
訳）グミの日は、あるお菓子会社が作った日本の記念日なんだ。名前は9と3の語呂合わせから来てるんだよ。
訳）それはすごく面白いね！日本にはこういうユニークな食べ物の記念日があって大好きだよ。
まとめ
この記事では、2025年9月3日に話題となっている「グミの日」のニュースから、英語表現を学びました。
英語で「グミの日だ」「グミが好き」「買いだめする」などの話題をする際は、“Gummy Day”や“chewy texture”、“stock up on”などの表現が役立ちます。
身近な食べ物の話題を英語で語ってみると、英会話の練習になるだけでなく、海外の人々とも共通の話題で盛り上がれるでしょう。
ぜひ今回の表現を活かして、英語での情報共有にもチャレンジしてみてください！
ここまで読んでいただき、ありがとうございました。
