背中のコブに、長いまつげ、そして長い足が特徴的な「ラクダ」

砂漠の国々では、観光地でも人気者ですよね。

「ラクダ」の英単語は何となく知っていそうで、文章で使うと言葉に詰まってしまう方も多いのではないでしょうか。

そこで今回は、「ラクダ」の英単語を、周辺単語や例文を含めてご紹介します。

ラクダには2種類ある!

「ラクダ」は英語で、“camel”です。

ただし、厳密にはラクダには2種類あります。

まずは、camelの発音を確認して、その後に2種類のラクダについて見ていきましょう。

Cemelの発音

“camel”の発音ですが、「キャメル」というカタカナ英語が浸透している分、日本語の発音に引きずられ易いのではないでしょうか。

実際には「キャモゥ」と書いた方が、英語の発音に近いです。

最初の「キャ」を強調しましょう。

Bactrian camels(フタコブラクダ)

さて、背中のコブが2つあるラクダは、「フタコブラクダ」といいます。

日本語の名前は意味もそのままで、カンタンですね。

英語では、“Bactrian camels”とよばれています。カタカナだと「バクトリアン キャモゥズ」といったところです。

Bactriaというのは古代に存在した土地名とのこと。

生息地から別名、“Mongolian camel”ともよばれています。

フタコブラクダには、下記の様な特徴があります。

  • 肉付きが良くてガッシリしている。
  • 毛がフサフサしている。
  • 四肢が短め
  • 中央アジアを中心に生息。
  • 野生のフタコブラクダは、絶滅危惧種に指定されている。
Aさん
What are two-humped camels called?
訳)コブが二つあるラクダは何て呼ばれているの?
Bさん
They are called Bactrian camel and are found mostly in central Asia. They are an endangered species. 
訳)バクトリアンキャメル(フタコブラクダ)といって、主に中央アジアに生息しているんだ。絶滅危惧種なんだよ。

 

dromedary camels(ヒトコブラクダ)

一方、背中のコブが一つのラクダは、「ヒトコブラクダ」といいます。

「フタコブらくだ」と「ヒトコブらくだ」、日本語名はとっても覚えやすいですね。

英語では、“dromedary camels”とよばれています。カタカナで書くと、発音は「ドゥロメダリー キャモゥズ」といったところです。

dromedaryというのは、ラテン語由来の言葉です。

生息地から別名、“Arabian camel”ともよばれています。

ヒトコブラクダには、下記の様な特徴があります。

  • スリムな体格。
  • 毛が太くて短い
  • 四肢が長い
  • サハラデザートを含む、アラビア半島や北アフリカを中心に生息。
Aさん
What are one-humped camels called?
訳)コブが一つのラクダは何て呼ばれているの?
Bさん
They are called dromedary camels. They are over 7 feet tall at the hump and have short and thick fur.
訳)あれはドロメダリーキャメル(ヒトコブラクダ)というんだよ。コブのところで2m以上あって、短くて太い毛があるんだよ。

 

ラクダのコブは何のためにある?

ラクダのコブは何のためにある?

ところで、ラクダのコブ、何のためにあるかご存知でしょうか。

中に何が入っているのか気になりませんか?

下記で解説するので、英語で説明できる様に、参考にして下さいね。

ラクダのコブは英語で、“hump”(ハンプ)です。

また、fat, energy, store, convert, prevent — fromなどがキー単語なので、例文と合わせてチェックしてくださいね。

Aさん
Camel humps store rich fat which are converted into energy.
訳)ラクダのコブには良質な脂肪が蓄えられていて、エネルギーに変換されます。
Aさん
Camel humps also works as insulations to prevent the body temperatures from rising.
訳)コブには体温の上昇を防ぐ断熱材の役割もあります。
Aさん
Camels can store up to 80 pounds of fat in one hump.
訳)ラクダは1つのコブに80パウンド(約36キロ)の脂肪を蓄えることができます。
Aさん
A new born camel is born without humps.
訳)産まれたばかりの赤ちゃんラクダにはコブがありません。

ラクダのまつげはなぜ長い?

ラクダのまつげはなぜ長い?

それから、ラクダのあの、なが~いまつげは何のためにあるのでしょうか。

下記で解説するので、英語で説明できる様に、参考にして下さいね。

まつげは英語で、“eyelashes”です。

“keep — away”, “protect — from”, “is made of” などのキー単語を覚えてしまいましょう。

Aさん
Camel’s long eyelashes keep the sand away from their eyes. 
訳)ラクダの長いまつげがあるのは、砂が目に入らない様にするためです。
Aさん
Camel’s long eyelashes also protect their eyes from different infections.
訳)ラクダの長いまつげは、様々な感染から目を守るものでもあります。
Aさん
Camel eyelashes are made of keratin.
訳)ラクダのまつげはケラチンで出来ています。

ラクダの足はなぜ長い?

ラクダの足はなぜ長い?

最後に、ラクダの足はなぜあんなに長いのでしょうか。

下記、英語表現の参考にして下さいね。

動物の足は英語で、人間と同じく“leg”です。

前足はforeleg、後ろ足は”hindleg”といいます。

allow, save, “– so they can–“ などのキー単語が便利ですよ。

Aさん
Camel’s long legs allow them to reach higher vegetations.
訳)ラクダの長い足によって、高いところにある植物に届くことができます。
Aさん
Camel’s long legs allow them to stay further away from hot desert sand.
訳)ラクダの長い足によって、熱い砂漠の砂から距離を取ることができます。
Aさん
Camel’s long legs save energy from walking.
訳)ラクダの長い足は、歩くときのエネルギーを抑えます。
Aさん
Camels have long legs so they can spot food and predators in distance.
訳)ラクダの足が長いのは、遠くの食べ物や敵を見つけるためです。

まとめ

「ラクダ」は英語で“camel”です。

コブの数によって異なる2種類のラクダと、その英語名を特徴を合わせてご紹介しました。

また、ラクダのコブや、長いまつげ、そして長い足の理由を英文を沢山交えて解説しました。

ラクダについて話す際には、ぜひ今回の周辺単語を使ってみて下さい。

ちなみに観光スポットでラクダに乗るときは、乗る前に値段交渉する様に気を付けて下さいね。