「毎日、忙しすぎる」
「毎日5分、英語のリスニングしてます」
「毎日、残業で帰りが遅いんですよ」

毎日という言葉、会話でよく使いますね!それは日本語でも英語でも同じです。
この毎日の英語をしっかり使いこなせますか?

記事では、頻度を表す英語「毎日」の表現をいくつかみていきます。毎日を充実させるようポジティブな例文もたくさん紹介しましょう。

毎日の英語はeveryday?every day?

毎日の英語と言えば、中学で習った単語everydayでしょうと自信を持って言う方がいるでしょう。
でも、ちょっと待ってください。

everydayとevery dayの2つありますが、本当にeverydayで間違いないですか?あれ?と思った方、この機会にしっかり理解しましょう。

everydayとevery day

everydayとevery dayという2つの言葉の違いは品詞による意味の違いです。

everyday

everydayの意味は「毎日の」「日常の」「普段の」というもので、名詞を修飾する形容詞です。ですので、everyday ◯◯のように◯◯に名詞を入れて使います。例えば、everyday clothだと普段着、everyday businessなら日常業務のように「毎日の」というよりは「日常の」「普段の」として使われることがよくあります。

every day

一方、every dayはズバリ「毎日」という意味を持っています。everyは形容詞でいくつかの意味のうち「毎~」、day(日)ということから「毎日」です。every dayだけでなく、every week(毎週)、every month(毎月)、every year(毎年)のように頻度を表すフレーズを作ることができます。

every dayとしてセットのフレーズになると、これは副詞になります。副詞とはvery/always/slowlyなど、単語または英文の意味を修飾する役割を持っている品詞です。

毎日の英語はevery day

これでスッキリしましたが、毎日の英語はスペースがあるほうのevery dayということになります。

Aさん
I study English every day, even for 10 minutes.
訳)10分でも私は毎日英語を勉強します。
Aさん
How often do you exercise?
訳)どのくらいの頻度で運動しますか?
Bさん
I go to a gym every day.
訳)私は毎日ジムに行きます。

ここまでで、毎日にはevery dayを使うということが明確になりましたね。

「毎日が楽しい」と言うときの英語

「毎日が楽しい」と言うときの英語

皆さん、毎日をどのように過ごしていますか?
ゆとりがなかったり、心配事があったりして、楽しいことばかりの毎日とは言えないかもしれません。しかし、なるべくポジティブにいるようにしたいですね。それには、どんなに忙しくても自分のための時間を確保するということが大切です。

「毎日が楽しい」の英語いろいろ

毎日が楽しいと感じるなんて素晴らしいですね。よっぽど嬉しいことがあったか、大好きな人と一緒にいるのか、または目標に向かって前進している感覚を持てているということかもしれません。

楽しいの英語はいくつかありますので、以下例文で具体的に紹介します。上で解説したevery dayも使ってみましょう。

  • Every day is enjoyable.
  • Every day is delightful.
  • Every day is fun.

3つの例文の訳は、どれも「毎日が楽しい」になります。
enjoyableは”何かの活動や行事について喜び、楽しむ気持ちからくる楽しい”に、delightfulは”非常に満足し楽しいこと”を、funは”遊び心があったり面白さからくる楽しい”といったニュアンスを持ちます。

「毎日が楽しい」の英語例文

さらに、「毎日が楽しい」と言うときの例文に楽しい理由を加えた例文でみてみます。

Aさん
Every day is enjoyable for me as I meet my friends at school.
訳)学校で友達に会えるので、毎日が楽しいんだ。

この例文は主語を変え、以下の形にしても表現することができます。

Aさん
I enjoy school every day because I can meet my friends.
訳)友達に会えるので、学校が毎日楽しいんだ。
Aさん
Every day is delightful and appreciative. My family are healthy and my son enjoys his new life at university.
訳)毎日楽しくって感謝です。家族は健康で、息子は大学での新生活を楽しんでいます。

楽しく過ごせることが当たり前ではないとすると、今の状況に感謝の気持ちが生まれます。例文では、この感謝をappreciativeで表現しています。

「幸せな毎日」と言うときの英語

「幸せな毎日」と言うときの英語

自分を周りと比較しない、無理をしすぎない、夢や目標を持つと幸せな毎日を送れるそうです。英語学習にしても、すべてが当てはまるのではないでしょうか?
また、幸せな毎日をありがとう、幸せな毎日を過ごせますように、と人に伝えたいこともあります。世界で起こる紛争や破壊行為を考えると、幸せに毎日を過ごせることが恵まれていると考えずにいられません。

「幸せな毎日」の英語いろいろ

「幸せな毎日」が様々な形で使われたフレーズを紹介しましょう。キーワードは幸せにあたるハッピーです。

幸せな毎日を送っているとき

Aさん
Are you having a happy life?
訳)幸せな人生を送っていますか?
Bさん
Yes, I’m spending every day happily.
訳)私は毎日幸せに過ごしています。
Aさん
My sister spends every day smiling and being happy.
訳)妹は笑顔で幸せに毎日を過ごしています。
Aさん
Thank you to you, I’m happy every day with you.
訳)ありがとう、あなたと一緒で毎日幸せよ。

人に幸せな毎日を!とメッセージを送るとき

Have a happy day every day!
(毎日、幸せな1日を!)

Hope you are happy every day.
(あなたが毎日幸せであることを願っています。)

Be happy every day in life!
(幸せな毎日を!)

「英語の勉強を毎日30分」と言うときの英語

本ブログをお読みの皆さんは英語学習を頑張っていらっしゃると思います。語学は継続がカギでもあり、短い時間でもいいので毎日英語に触れることが大切です。
講師の質問に”私は英語の勉強を毎日30分しています”などと答えることもあるのではないでしょうか?

「英語の勉強を毎日30分している」と言うときの英語

ここでは、会話の形で例文を確認していきましょう。頻度を表す英語フレーズはhow oftenです。

Aさん
How often do you study English?
訳)英語をどれくらいの頻度で勉強していますか?
Bさん
I study English every day.
訳)私は毎日英語を勉強しています。
Aさん
That’s great! How long do you study English per day?
訳)それは素晴らしい!1日のどれくらい(の長さ)英語を勉強していますか?
Bさん
I study English for 30 minutes every day.
訳)私は毎日、30分英語を勉強しています。
Aさん
Keep up this pace. I would like to help you with anything you need.
訳)このペースを維持してください。必要なことは何でもお手伝いしたいと思います。

毎日、30分英語を勉強していると言う生徒の回答のところで、for 30 minutes every dayというフレーズが使われています。もし、最低限でも30分なのであればat least for 30 minutes every dayにします。at leastには”少なくとも”の意味があるからです。

「1日おき」と言うときの英語

「1日おき」と言うときの英語

頻度とは同じことが繰り返して起こる度数です。毎日、月一、年一などの頻度がありますが、1日おき・隔日という言葉もあります。間に1日おいて、ある日にある事をしたら翌日はせず、またその翌日に同じ事をするという事です。

「1日おき」と言うときの英語

”1日おき”の英語は「every other day」になります。このフレーズをこのまま覚えてしまいましょう。

さっそく、例文で確認しましょう。

Aさん
I call my mum every other day to check if she is ok.
訳)私は1日おきに母に電話をし、大丈夫かどうか確認します。
Aさん
How often do you cook?
訳)どのくらいの頻度で料理するの?
Bさん
I cook every other day, but I want to do it every day.
訳)料理は1日おき、毎日したいけどね。

every other dayを使えるようになれば、以下のような応用もできます。

  • every other week 1週おきに(隔週)
  • every other month 1ケ月おきに(隔月)
  • every other year 1年おきに(隔年)

まとめ

毎日の英語every dayを基本に、「英語の勉強を毎日30分しています」や「1日おきに」といった日常英会話に使えるフレーズを紹介しました。
毎日、毎週、毎年といった頻度を表す英語表現はしっかり使えるようにしていきましょう。