今回は「監視って英語でなんていうの?」をテーマに、監視の意味や監視という言葉を使用する場面、さらに監視を表す英語について解説します。また、記事の後半では、実際に使える英語例文も紹介するので、ぜひ参考にしてください。

「監視」ってどういう意味?

「監視」ってどういう意味?

「監視」は、特定の活動や場所を定期的に観察、監督、記録することを指す言葉です。さまざまな文脈で使用されており、それぞれ微妙にニュアンスが異なります。

ここでは、「監視カメラ」「インターネット」「行政機関」「組織」に分類して、それぞれ詳しく見ていきましょう。

【監視カメラ】
監視カメラやセンサーを使用して、ある場所や活動をリアルタイムで監視すること。たとえば、セキュリティカメラが店舗や公共の場所を監視し、不正行為や危険な状況を検出するのに使われます。

【インターネット】
インターネットやコンピュータネットワークを通じて、データの流れや通信を監視すること。これは、ネットワークセキュリティやデータセキュリティを維持するために行われることがあります。

【行政機関】
行政機関が、犯罪やテロ活動の予防や捜査のために、個人や組織の行動やコミュニケーションを監視すること。ただし、個人のプライバシーに関する懸念が生じることもあります。

【組織】
組織やプロジェクトの進捗状況や活動を定期的にチェックし、問題点を特定すること。プロジェクトマネージメントや業務管理の文脈で使用されます。

「監視」という言葉を使用する場面

「監視」という言葉はさまざまな場面で使用されます。ここでは、具体的にどのような場面で使用されるのか見ていきましょう。

【セキュリティ】
監視カメラやセキュリティシステムを使用して、建物、公共の場所、駐車場などの安全性を維持するために使用されます。不審な活動や犯罪行為の監視と記録に役立ちます。

【ネットワークセキュリティ】
ITシステムやコンピュータネットワークを監視して、不正アクセス、ウイルス、マルウェア、サイバー攻撃などのセキュリティの脅威を検出し、対策を講じるために使用されます。

【データ監視】
データベースやシステムの運用を監視し、データの正確性、可用性、セキュリティを確保するために使用されます。

【健康監視】
医療機関で患者の状態を監視するために使用されます。モニタリング装置やセンサーを使用して、患者の心拍数、血圧、酸素レベルなどを記録し、医療専門家が患者の状態を評価できます。

【プロジェクト管理】
プロジェクトの進捗状況やタスクの完了状況を監視し、計画通りに進行しているかどうかを確認するために使用されます。

【法執行】
法執行機関が犯罪捜査や治安維持のために、特定の場所や個人を監視する際に使用されます。

【環境監視】
自然災害、気象変動、環境汚染などを監視し、早期警告や対策を講じるために使用されます。

【オンライン活動】
インターネット上でのコミュニケーションやウェブサイトのトラフィックを監視して、セキュリティや運用の問題を特定するために使用されます。

「監視」は英語でなんていうの?

監視は英語で、”surveillance” ”monitoring” といいます。いずれも監視という意味がありますが、”surveillance”は警備やセキュリティのニュアンスが強く、”monitoring”はチェックしているといったニュアンスが強いです。

「監視」にまつわる英語

ここでは、監視にまつわる英語を見ていきましょう。

  • Oversight: 監督や監視の役割を果たすことを指します。政府機関や組織における管理や監督の仕事に関連します。
  • Watchful: 注意深く見守ることを表現します。警戒心を持って監視する状態を指します。
  • Inspector: 監視や検査の仕事をする人を指します。建築現場や製造工場で品質を確認する役割を果たすことがあります。
  • Spy: 暗号化情報収集や情報収集の目的で秘密裏に監視を行う個人を指します。

「監視」を使った実際に使える英語例文

「監視」を使った実際に使える英語例文

ここでは、監視という意味の英語を使った実際に使える英語例文と、その日本語を見ていきましょう。

Aさん
“The security team is responsible for surveillance of the entire building 24/7.”
(セキュリティチームは24時間365日、建物全体を監視しています。)
Aさん
“The government has been conducting surveillance on suspected terrorists to prevent any potential threats.”
(政府は潜在的な脅威を防ぐために、容疑者であるテロリストの監視を行っています。)
Aさん
“The wildlife researchers are using cameras to conduct remote surveillance of animal behavior in the jungle.”
(野生動物研究者はジャングルで動物の行動をリモートで監視するためにカメラを使用しています。)
Aさん
“I have a baby monitor in the nursery to keep continuous surveillance on my baby while he sleeps.”
(ベビールームにはベビーモニターがあり、赤ちゃんが寝ている間、監視できるようになっています)
Aさん
“The company’s IT department is responsible for monitoring the network for any unauthorized access attempts.”
(会社のIT部門は、不正アクセスの試みを監視する責任があります。)
Aさん
“The lifeguard keeps a close watch on swimmers in the pool to ensure their safety.”
(ライフセイバーは、プールで泳ぐ人々の安全を確保するために注意深く見守りを行っています。)
Aさん
The observation cameras were placed throughout the city to monitor any suspicious activity.
(監視カメラは、街で発生する怪しい行動を監視するために配置されました。)

まとめ

いかがでしたでしょうか。今回は、「監視って英語でなんていうの?」をテーマに、監視の意味や、監視という言葉が使用される場面、そして監視を表す英語を解説しました。

監視は英語で、”surveillance” “monitoring”といいます。あまり聞き馴染みがない英語かもしれませんが、日常生活でもたびたび使用する言葉です。

また、記事の後半では、実際に使える英語例文と、その日本語訳を紹介しており、ぜひ英語学習にご活用ください。