マップを見るときや場所を調べるときに「方角」を把握しておくと、いろいろ便利ですよね。
そこで今回は、「方角」についての英語表現について、解説します。
覚えてくと、英語で道を聞いたり、道案内をする際に役立ちますよ！
基本的な「東西南北」の英語表現について
まずはじめに、基本である「東西南北」それぞれの英単語を見ていきましょう。
- 北 「north」
- 南 「south」
- 東 「east」
- 西 「west」
まとめると、「north, south, east and west」で、「east」と「west」の間に「and」を入れて表記します。また 日本語だと「東西南北」の順で表記しますが、英語では「北南東西」の順番で表記することにも注意してください。
単に「方角」と言いたいときは、「a direction」を使います。また「a direction」以外にも、「a point of the compass」で、「東西南北の方位」という意味を表します。ちなみにこの表現中に出てきた「compass」という単語は、日本語と同じで「コンパス」の意味です。
「東西南北」以外の「方位」に関する英語表現について
「東西南北」以外にも「方位」には「北東」や「南東」など、さまざまな「方位」があります。そこでここからは、「北東」や「南東」など、「東西南北」以外の「方位」の英語について整理していきます。
日本語では「北東」「北西」「南西」「南東」といったように、「北」「南」を一文字目にして表記しますよね。実は英語の場合も同じで、北「north」・南「south」を先頭にして表記すればいいのです。
これをまとめたのが、こちらです。
- 北東 「northeast」
- 北西 「northwest」
- 南東 「southeast」
- 南西 「southwest」
また「コンパス」上などでは、これらの単語ですと長すぎるので、それぞれの「頭文字」を使って表記します。例えば「northeast」場合だと「north」と「east」それぞれの頭文字をとって「NE」とします。また「southwest」場合は「SW」です。
ちなみに、もっと細かい「北北東」や「東北東」などの場合も、日本語と同じ語順で表記すればOKです。上の「北北東」の場合は「north-northeast」で、短縮すると「NNE」です。この時「north」と「northeast」の間に「-」を入れることを忘れないようにしてください。また「東北東」は「east-northeast（ENE）」です。
応用編：「方角」を使った英語表現
ここまでは「方角」に関するさまざまな「英単語」について紹介してきましたが、しっかり覚えることができたでしょうか？
次に「応用編」として「方角」に関するいくつかの「英語表現」を見ていきます。
「方角」で位置を知らせたいとき
まず「方角」で位置を知らせたいときの英語表現を見ていきましょう。
例えば「北の方角に北斗七星が見えるよ。」という例文を英語にするには、どうすればいいでしょうか。
まず参考までに「北斗七星」は英語で「the Big Dipper」です。
では、実際にこの例文を英語にすると、「We can see the Big Dipper in the north.」です。
ここで一つ重要なことが、前置詞の「in」です。基本的に「方角」の前置詞には「in」を用いるので、覚えておいてください。
目的地の「方角」を説明するとき
次に「Excuse me, do you know where the station is? （すみません、駅はどこですか？）」などと、駅の場所を尋ねられたときに、「方角」を使って答えるときをみていきましょう。
この質問に対して例えば「駅は南の方角にあります。」と答えたいときには、「The station is to the south.」と答えると良いです。
そしてここで注意してほしいのが、前置詞は「in」ではなく、「to」を使うということです。上の文は南の方角に「目的地」があることを表しているので、「方向とともに到着点」を表す「to」を用いるのです。
「～の方角から」ということを表したとき
では次に「風は西の方角から吹いている。」という例文から、「～の方角から」ということを表すときの英語表現を学んでいきましょう。
まず「（風が）吹く」は英語で「blow」です。
そして「風は西の方角から吹いている。」を英語にすると「The wind is blowing from the west.」となります。
ここでも注意したいのが、おなじみ「前置詞」です。今回の例文では、「in」でも「to」でもなく、「from」を用いています。これは、この例文で伝えたいことが「～の方角から」ということなので、「～から」や「起点」を意味する前置詞「from」のほうが、他の前置詞よりも相性がいいためです。
基本的に方角の前置詞は「in」
上二つの例文では、前置詞として「in」を用いない例を紹介しましたが、それ以外では基本的に「方角」と一緒に用いる前置詞は「in」です。
そこで、最後に前置詞「in」＋「方角」を使った例文を紹介します。
「The car went off in the direction of the port.」「車は港の方角に走り去った。」
この例文では「東西南北」といった「方位」ではなく、「direction（方角）」を用いて「the direction of the port（港の方向」としています。しかしこのような場合でも、示しているのはあくまで「方角」なので、前置詞には「in」を用います。
まとめ
今回は「方角」に関する英単語や英語表現を紹介しました。
日常会話で使える表現もあったと思うので、これを機に覚えて、使ってみてくださいね。
では、次回をお楽しみに！
参照：アンカー 大人のための英語学習辞典 2016年12年20日初版第1刷発行（株式会社学研プラス）
