「テラスの英語表現を完全習得しよう!」

皆さんは英語で「テラス」を表現できますか?

こちらの記事では、英語学習者向けに、テラスを表す英語表現の種類や使い方、さらには具体的な例文を紹介します。

テラスに関する英語表現が分からなくて困っている人や、英語でテラスについて話したいと思っている人は必見です!

「テラス」を英語で表現する方法

まずは、「テラス」を意味する英単語を3つ紹介していきます。

  1. “Terrace”
  2. “Open Terrace”
  3. “Mall Terrace”

それぞれの単語の意味や使い方・例文を確認していきましょう。

“Terrace” – テラス

“Terrace”は、建物の外部にある広い開放的なスペースのことです。主に家やレストラン、ホテルなどの建物に設置され、屋外での食事やリラックススペースとして利用されることがあります。

品詞は「名詞」であり、他にも「張り出し玄関」や「パティオ」などの意味をする単語です。

Aさん
The restaurant has a beautiful terrace overlooking the ocean.

訳)そのレストランには、海を見渡せる美しいテラスがあります。

“Open Terrace” – オープンテラス

“Open Terrace”は、屋根や壁がなく、完全に屋外にあるテラスのことです。

カフェやレストラン、ホテルなどでよく見られ、天気の良い日には外でくつろげるスペースとして人気があります。

Aさん
We enjoyed our drinks on the open terrace with a nice view of the city.

訳)オープンテラスで街を眺めながら、お酒を楽しみました。

“Mall Terrace” – モールテラス

“Mall Terrace”は、ショッピングモール内にあるテラスのことです。通常、テーブルや椅子が設置され、食事や休憩ができるようになっています。

ちなみに、“Mall”は「ショッピングモール」のことを指す名詞表現です。

Aさん
Let’s have lunch at the mall terrace and do some people-watching.

訳)ショッピングモールのテラスでランチを食べながら、人間観察をしようよ。

「テラス」に関連する表現

「テラス」に関連する表現

次は、「テラス」に近しい意味を持つ表現を確認していきましょう。

  1. ベランダ:“Veranda”
  2. バルコニー:”Balcony”
  3. テラス席:“Terrace seating”

それぞれの単語の意味や使い方、例文を解説します。

ベランダ:”Veranda”

“Veranda”は、建物の外部にある屋根付きの広い空間で、庭や景色を見るためのスペースとして使用されることが多いです。

例えば、家の玄関につながる広いVerandaには椅子やテーブルが置かれ、家族や友人とリラックスした時間を過ごすことができます。

Aさん
I like to sit on the veranda with a cup of coffee and watch the sunset.

訳)ベランダでコーヒーを飲みながら、夕日を眺めるのが好きです。

バルコニー:”Balcony”

“Balcony”は、建物の外壁から突き出た床面で、室内から外の景色を見ることができる場所です。

例えば、アパートの部屋につながるバルコニーには椅子やテーブルが置かれ、外で食事を楽しむことができます。

Aさん
The view from the balcony was stunning.

訳)バルコニーからの眺めは見事でした。

“Veranda”と”Balcony”の違い

  • “Veranda”:建物の外壁に面した広々とした空間で、床はしばしば木製で、屋根があることが一般的。
  • “Balcony”:建物の窓やドアの外側に付いた、やや小さめのスペース。

要するに、建物の外側にある空間を指す場合、”Veranda”は広い屋根付きの空間で、”Balcony”は建物の外側に付いた小さなスペースといった違いがあります。

テラス席:”Terrace seating”

“Terrace seating”は、レストランやカフェなどの外の席のことを指します。

通常、椅子とテーブルがある屋外の座席で、テラスやバルコニーなどで提供されることが多いです。

Aさん
We prefer terrace seating for our dinner reservations.

訳)ディナーの予約はテラス席がいい。

「テラス」の実戦練習|例文紹介

「テラス」の実戦練習|例文紹介

最後に「テラス」を使った実戦練習をしていきましょう。

対話形式の例文を用意したので、ぜひ参考にしてください。

“Terrace”の例文紹介

Aさん
I love sitting outside and enjoying the fresh air while I eat.

訳)外で綺麗な空気を感じながらご飯を食べるのが好きなんだよね。

Bさん
Me too! Do you have a terrace at your house?

訳)同じ!家にテラスあったりする?

Aさん
Yes, I do. It’s a nice spot for breakfast in the mornings.

訳)あるある!朝なんて朝食用の最高のスポットだよ

“Open Terrace”の例文紹介

Aさん
Do you know if this restaurant has outdoor seating?

訳)このレストランにオープンテラスがあるかどうか、ご存じですか?

Bさん
Yes, they have an open terrace where you can enjoy your meal with a nice view of the city.

訳)オープンテラス席はございますよ。街の景色を眺めながらお食事を楽しめます。

“Mall Terrace”の例文紹介

Aさん
Have you been to the new mall that just opened up downtown?

訳)下町にオープンしたショッピングモール、もういった?

Bさん
No, not yet. How is it?

訳)まだだよ。どんな感じなの?

Aさん
It’s really nice! They have a lot of shops and restaurants, and even a Mall Terrace where you can sit outside and enjoy the view.

訳)本当に素敵なところだよ。お店やレストランもたくさんあるし、外で景色を楽しめるモールテラスもある。

Bさん
Oh, that sounds great! I’ll have to check it out sometime.

訳)お~それは気になるね。今度行ってみたいな!

まとめ

今回の記事では、英語で「テラス」を表す様々な単語とその使い方について紹介しました。3つの言い方を最後に復習していきましょう。

  1. “Terrace”
  2. “Open Terrace”
  3. “Mall terrace”

英語を使った「テラス」の表現は、日常会話や友達と遊ぶ際などにも役立つ表現です。

今回の記事を参考に、「テラス」を正確に伝えるための表現を学び、英語力の向上に役立ててみてください。

ここまで読んでいただき、ありがとうございました。