今回は、「アスレチックって英語でなんていうの?」をテーマに、の言葉の意味や言葉を使うシーン、英語表現などを紹介します。さらに、「競技場」「グラウンド」など、アスレチックにまつわる英語も併せて見ていきましょう。

また、記事の後半では、「アスレチック」を使った実際に使える英語例文も紹介するので、ぜひ参考にしてください。

「アスレチック」という言葉の意味は?

「アスレチック」という言葉の意味は?

「アスレチック」とは、英語の「athletic」から派生した言葉で、「体育」「運動競技」「体力づくり」といった意味があります。

また、日本語では、公園や施設に設置された遊具や設備を使って楽しむアクティビティを「アスレチック」と呼ぶこともあります。たとえば、ロープを使ったクライミング、バランスを取るための丸太渡り、滑車を使ったターザンロープなどを使って運動することなどが挙げられます。

このように、体を使った遊びや運動に関連する場面のほか、健康的なレクリエーションや学校や企業の研修プログラムの一環などを指すときにも「アスレチック」という言葉が使われることがあり、広い意味を持つ単語であるといえるでしょう。

「アスレチック」は英語でなんていうの?

日本語の「アスレチック」という言葉はさまざまな意味があるため、英語で同様の意味を表現するときは複数の英語表現を使い分ける必要があります。

では、「アスレチック」の英語表現について見ていきましょう。

athletic

「アスレチック」の語源である「athletic」は、「運動競技の」「スポーツに適した」という意味の形容詞です。

そのため、スポーツや運動に関する形容詞として使われます。日本語の「アスレチック」に含まれる「体を動かす」というニュアンスを表現できますが、特定の施設や遊具を指すわけではありません。

Aさん
She is very athletic and excels in multiple sports.
彼女はとても運動神経が良く、さまざまなスポーツに秀でています。

adventure playground

日本語の「アスレチック」の意味の一つである「アスレチック施設」や「アスレチック遊具」は英語で「adventure playground」と言います。

Aさん
The children spent the whole afternoon at the adventure playground.
子どもたちは午後いっぱいをアスレチック施設で過ごしました。

obstacle course

「障害物コース」という意味の「obstacle course」も、「アスレチック」を表現する際に使われます。

具体的にはスポーツや軍事訓練、フィットネス目的で行われる活動を指し、日本の「アスレチック施設」の意味に近いニュアンスを表現できます。

Aさん
The participants had to complete a challenging obstacle course.
参加者たちは難易度の高い障害物コースをクリアしなければなりませんでした。

「アスレチック」にまつわる英語

「アスレチック」にまつわる英語

「アスレチック」の英語表現を押さえたうえで、アスレチックにまつわる英語表現をいくつか見ていきましょう。

運動場

「運動場」は英語で「playground」と言います。ただ、日本での「運動場」とはややニュアンスが異なり、子ども向けの遊具が設置された屋外の遊び場を指すことが一般的です。

Aさん
The kids love playing at the new playground in the park.
子どもたちは公園の新しい運動場で遊ぶのが大好きです。

競技場

「arena」は、スポーツやイベントが行われる競技場を指します。屋内型の施設や観客席がある場所を意味し、スポーツだけでなく、コンサートやイベントにも使わる場所を表現できます。

Aさん
The basketball game will be held in the city arena.
バスケットボールの試合は市の競技場で開催されます。

グラウンド

「ground」は、運動や試合が行われるための広い場所を指します。「sports ground」や「playing ground」といった形で使われることが多く、学校や公園などの屋外施設を指すことが一般的です。

Aさん
The soccer team is practicing on the school ground.
サッカーチームは学校のグラウンドで練習しています。

フィールド

「field」は、広大な屋外のエリアを指します。サッカーやラグビー、アメフトなど、特定のスポーツ用のフィールドに使われることが多いです。

Aさん
The football players ran across the field during practice.
サッカー選手たちは練習中にフィールドを駆け抜けました。

球場

「ballpark」は、球場を意味する英語表現であり、野球の試合を行うための専用施設を指します

Aさん
We’re going to watch a baseball game at the ballpark this weekend.
今週末、球場で野球の試合を観戦する予定です。

スタジアム

「stadium」は、大規模なスポーツイベントやコンサートなどが行われる観客席付きの施設を指します。

Aさん
The Olympic Games were held in a massive stadium.
オリンピックは巨大なスタジアムで開催されました。

トラック

「track」は、陸上競技や自転車競技が行われるためのトラック(走路)を指します。

Aさん
The runners gathered at the starting line of the track.
ランナーたちはトラックのスタートラインに集まりました。

「アスレチック」を使った英会話例文

最後に、「アスレチック」の英語表現を使った英会話例文を紹介します。

Aさん
Have you ever been to that adventure playground near the park?
あなたは公園の近くにあるアドベンチャー施設に行ったことがありますか?

Bさん
Yes, I went there last weekend. The kids loved it! There are so many exciting things to try.
はい、先週末に行きました。子どもたちは大喜びでした!挑戦することがたくさんありますよ。

Aさん
I’m thinking of setting up an obstacle course in my backyard. Do you think it’s a good idea?
庭に障害物コースを作ろうと思っているんだ。いいアイデアだと思う?

Bさん
Absolutely! It will be a fun way to get some exercise, and you can invite friends over to compete.
もちろん!運動を楽しむ方法として面白いし、友達を招いて競争できるよ。

まとめ

今回は、「アスレチック」という言葉の意味や、「アスレチック」の意味する英語について紹介しました。

アスレチックは英語で、athleticやadventure playground、obstacle courseといった表現があります。同じ「アスレチック」を表現する英語でも、どのようなニュアンスを表現したいのか、使用するシーンなどで選ぶべき単語が異なるため、ぜひこの機会に覚えておきましょう。

また、実際に使える英語例文も紹介しているので、実際の場面を想像しながら、英語学習の参考にしてください。

【関連記事】